9fans archive / 2000 / 08 / 98 /    prev next

From: "Matt" <matt@pro...>
Subject: Re: [9fans] pipefile 
Date: Thu, 3 Aug 2000 08:14:27 +0100

> これは初めて release 3 Plan 9 + pipefile + acme + my version of ktrans
を使って書いているテスト
> メールです。日本語を読めない皆さまには御免なさい
> です。
>
> This is the first Japanese mail written under
> the release 3 Plan 9 + pipefile + acme + my
> version of ktrans.  Please forgive me if you
> don't want to read Japanese.
>
> Kenji

congratulations on your success

I *do* want to read japanese I just can't

it's not your fault

Matt